[FI] Joskus on mentävä kauas nähdäkseen lähelle. Kuten huomasitte, blogin ulkoasu kävi läpi melkoisen myllerryksen, kun innostuin kokeilemaan jotain aivan uutta. Lopulta oli kuitenkin pakko myöntää, että vanha ja selkeä ulkoasu toimii parhaiten. Nyt kaikki on palautettu ennalleen: uutiset Suomesta, Ruotsista ja Norjasta löytyvät taas tutuilta paikoiltaan ja alkuperäiskielillään. Kiitos kärsivällisyydestänne pienen koodiseikkailun aikana!
[SE] Ibland måste man gå långt för att se det som finns nära. Som ni märkte gick bloggens utseende igenom en hel del turbulens när jag blev ivrig på att testa något helt nytt. Till slut var jag ändå tvungen att erkänna att den gamla och tydliga designen fungerar bäst. Nu har allt återställts till det normala: nyheter från Finland, Sverige och Norge finns återigen på sina vanliga platser och på sina originalspråk. Tack för ert tålamod under det lilla kodäventyret!
[NO] Noen ganger må man gå langt for å se hva som er nært. Som dere sikkert merket, gikk bloggens utseende gjennom en hel del turbulens da jeg ble ivrig etter å teste noe helt nytt. Til slutt måtte jeg likevel innrømme at det gamle og tydelige designet fungerer best. Nå har alt blitt tilbakestilt til det normale: nyheter fra Finland, Sverige og Norge er igjen å finne på sine faste plasser og på originalspråkene sine. Takk for tålmodigheten under det lille kodeventyret!